-
1 коэффициент искажения
Русско-английский технический словарь > коэффициент искажения
-
2 коэффициент искажения
Русско-английский словарь по машиностроению > коэффициент искажения
-
3 степень деформации
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > степень деформации
-
4 коэффициент искажения
Русско-английский математический словарь > коэффициент искажения
-
5 relación de deformación
Diccionario Español-Inglés Matemáticas > relación de deformación
-
6 коэффициент искажения
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент искажения
-
7 степень деформации
1) Engineering: hot forming ratio2) Mathematics: strain measure strain extent3) Railway term: rate of strain4) Metallurgy: amount of reduction, degree of reduction, degree of strain, degree of working, deformation degree5) Silicates: degree of deformation6) Automation: deformation ratioУниверсальный русско-английский словарь > степень деформации
-
8 коэффициент искажения
1) Mathematics: coefficient of distortion, deformation ratio, distortion factor2) Telecommunications: percentage distortion3) Geophysics: distortion coefficient4) Makarov: deformation ratio (напр. при конформном преобразовании)5) Electrical engineering: fundamental factor, harmonic factor, perturbation coefficient, (( реактивной мощности)) distortion power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент искажения
-
9 коэффициент деформации
1) Engineering: coefficient of deformation, coefficient of strain2) Quality control: deflection factor3) Makarov: deformation ratio, strain coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент деформации
-
10 искажение
1. falsification2. deformation3. gabling4. imperfection5. skew6. garbling7. misrepresentation8. distortion9. contort10. corruptionискажение данных; порча данных — data corruption
11. travesty12. wrenchСинонимический ряд:1. извращение (сущ.) извращение2. искривление (сущ.) искривление; коверкание; перекашивание; уродование -
11 коэффициент искажений
1. distortion coefficient[lang name="Russian"]искажение, вносимое передатчиком — transmitter distortion
2. deformation ratio3. distortion factor -
12 коэффициент искажения
1. deformation ratio2. distortion factor3. percentage distortionискажение, вносимое передатчиком — transmitter distortion
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент искажения
-
13 деформационное отношение
Makarov: deformation ratioУниверсальный русско-английский словарь > деформационное отношение
-
14 коэффициент линейного искажения
Mathematics: linear deformation ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент линейного искажения
-
15 коэффициент искажения
coefficient of distorsion мат., deformation ratioРусско-английский научно-технический словарь Масловского > коэффициент искажения
-
16 коэффициент линейного искажения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > коэффициент линейного искажения
-
17 относительное удлинение
1) Aviation: fineness ratio, (кpыла) aspect ratio, (крыла)(сокр. от aspect ratio) A2) Naval: normal strain, span-chord ratio3) Military: length-diameter, length-to-diameter ratio( of the penetrator)4) Engineering: elongation, extension strain, fineness ratio (фюзеляжа, корпуса), percent elongation, stretch ratio5) Construction: coefficient of strain, elongation per unit length, linear strain, unit extension6) Automobile industry: elongation at break, extension, ultimate elongation7) Metallurgy: percentage extension, percentage of elongation8) Oil: percent elongation (в процентах), percentage elongation, relative elongation, specific elongation9) Astronautics: length-diameter ratio10) Aeronautics: aspect ratio (крыла)11) Drilling: coefficient of extension, modulus of elongation, relative deformation, tensile elongation, unit elongation12) Polymers: extension coefficient, length-diameter (при испытании на растяжение кольцевых образцов), tensile strain, tension strain13) Automation: direct strain14) Makarov: coefficient of elongation, percentage elongation (в процентах), percentage of elongation (в процентах), relative elongation (linear strain) (линейное растяжение), stretching strain, tension set (после разрыва)Универсальный русско-английский словарь > относительное удлинение
-
18 allongement
allongement [alɔ̃ʒmɑ̃]masculine nounlengthening ; [de durée] extension* * *alɔ̃ʒmɑ̃nom masculin1) (de liste, procédure, délais) lengthening; ( de vacances) extension2) ( de voyelle) lengthening3) ( de ressort) extension* * *alɔ̃ʒmɑ̃ nm[jours] lengthening, [durée de travail] extension* * *allongement nm1 (de liste, procédure, délais) lengthening; ( de vacances) extension;2 ( de voyelle) lengthening;3 Aviat aspect ratio;4 Phys ( de ressort) extension.[alɔ̃ʒmɑ̃] nom masculin1. [extension - d'une route, d'un canal] extension ; [ - d'une distance] increasing, lengthening ; [ - d'une durée, de la vie] lengthening, extension ; [ - des jours] lengthening2. TECHNOLOGIE [déformation] stretching -
19 зависеть
Зависеть от (числа Рэлея)-- The natural length scale was Rayleigh number dependent. Зависеть от (мнения)-- The question of what is a stable flame is very subject to the opinion and experience of the test operator. зависеть от -- to depend on, to rely on, to rely upon; to respond to; to be dependent on, to be contingent on (upon); to be...-dependent, to be... -specific; to be a function of, to be a matter of; to be affected by, to be influenced by, to be governed by; to be subject to; to be sensitive toThe solubility of an alkali metal silicate depends on the ratio of silica to alkali metal oxide.The success of the stress-analysis method relies on stress and deformation details very near the crack tip.Tool life was found to respond to the tempering temperature.Contingent residual stresses are those stresses that are contingent on (or subject to) the coexistence of the source from which they are derived.The recommendation was contingent upon further development efforts.The abrasive wear mechanism is also temperature-dependent (... зависит от температуры).Many inferences are context-specific (Многие выводы зависят от контекста).The position of start of transition from a laminar to a turbulent boundary layer is affected by turbulence intensity.This long term wear rate is governed by engine design, ring and linear materials and, of course, lubrication.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависеть
-
20 мгновенно
1. in a triceмгновенно, вмиг — in a trice
2. moment3. flash4. immediatelly5. instantaneous6. prompt7. instantнемедленный ответ; мгновенная реакция — instant response
8. snap9. momentary; instantaneousСинонимический ряд:1. коротко (прил.) коротко; кратко; кратковременно; краткосрочно; недолго; недолговременно; непродолжительно2. молниеносно (прил.) молниеносно3. недолговечно (прил.) быстротечно; летуче; недолговечно; скоропреходяще; скоротечно4. в мгновение (проч.) в два счета; в мгновение; в мгновение ока; в минуту; в момент; в один миг; в один момент; в одну минуту; вмиг; мигом; молниеносно; моментально; с быстротой молнииАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deformation elastique — Déformation élastique Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un… … Wikipédia en Français
Déformation Élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine important de la… … Wikipédia en Français
Deformation (mechanics) — This article is about deformation in mechanics. For the term s use in engineering, see Deformation (engineering). Deformation in continuum mechanics is the transformation of a body from a reference configuration to a current configuration.[1] A… … Wikipedia
Deformation (engineering) — This article is about deformation in engineering. For a more rigorous treatment, see Deformation (mechanics). Compressive stress results in deformation which shortens the object but also expands it outwards. In materials science, deformation is a … Wikipedia
Déformation élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible d un objet : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine… … Wikipédia en Français
Poisson's ratio — ( ν ), named after Simeon Poisson, is the ratio of the relative contraction strain, or transverse strain (normal to the applied load), divided by the relative extension strain, or axial strain (in the direction of the applied load).When a sample… … Wikipedia
Mindlin–Reissner plate theory — Deformation of a plate highlighting the displacement, the mid surface (red) and the normal to the mid surface (blue) The Mindlin Reissner theory of plates is an extension of Kirchhoff–Love plate theory that takes into account shear deformations… … Wikipedia
Finite strain theory — Continuum mechanics … Wikipedia
rock — rock1 rockless, adj. rocklike, adj. /rok/, n. 1. a large mass of stone forming a hill, cliff, promontory, or the like. 2. Geol. a. mineral matter of variable composition, consolidated or unconsolidated, assembled in masses or considerable… … Universalium
Rock — /rok/, n. a male given name. * * * I In geology, a naturally occurring and coherent aggregate of minerals. The three major classes of rock igneous, sedimentary, and metamorphic are based on the processes that formed them. These three classes are… … Universalium
dating — I In geology and archaeology, the process of determining an object s or event s place within a chronological scheme. Scientists may use either relative dating, in which items are sequenced on the basis of stratigraphic clues (see stratigraphy) or … Universalium